Quote from Splatulated;1226234:
where do you find glowing stone hounds wiki just says what they is and what they drop :c no location and is a dungeon boss ??
If you haven't figured out the answer yet, alls you have to do is:
1. Run Normal Karu Forest Ruins for the Stone Hound pieces, ie, Ears, Tooth, Tail, Anklet, and Claws. They drop from the Stone Hounds with "the Dubious" title on, usually found in the second floor of the dungeon ruins.
2. Now, drop one of the pieces mentioned above on the alter. Run through the ruins and defeat the boss. The boss drops the respective glowing piece to the piece that you offered to the alter.
3. Once this is done for all 5 pieces, and all 5 glowing pieces are obtained, get
THIS book, by getting
THIS Exploration quest at the quest board in Qilla Base Camp near Heulfryn.
4. Place all the pieces in the book and collect the reward from the book. You'll get the glowing Stone Hound Statue if done correctly.
Keep in mind that the glowing pieces have a slightly /low/ drop rate from the boss.
I'm assuming that you're hunting for the Exploration Journal page 3, I suggest you use the Pot Belly Spider Statue instead, since its in the first floor of the ruins, once done with the first floor you can just change channels to exit quickly and then re-enter if more pieces are needed..